Western-digital WD Elements Play User Manual User Manual

WD Elements™PlayDisque dur multimédiaManuel d'utilisation

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONCARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNALITÉS – 6Connexions Élément Composantes Description1 Port

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONCARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNALITÉS – 7Voyant LED Élément Composantes Description1 Réce

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONCARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNALITÉS – 8TélécommandeATTENTION : N'exposez pas les p

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 9Prise en mainContenu de la boîte Configuration requise pour l'ins

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 10Reformatage du disque dur multimédiaLe disque dur multimédia est préf

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 112. Connectez le câble d'alimentation au connecteur CC du disque

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 12MacintoshImportant : Pour Transférer du contenu vers ou depuis le dis

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 13Etape 3 – Connexion du disque dur multimédia Les figures suivantes il

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 14Connexion AV composite (définition standard)Pour utiliser une connexi

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 15Audio et vidéo HDMI (haute définition)HDMI allie la vidéo haute défin

Service et assistance WD®En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majo

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 16Port audio Toslink (optique)Le numérique Toslink (optique) peut envoy

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRISE EN MAIN – 17Étape 4 (Facultatif) – Connecter un appareil USB Transférez vos conte

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONFONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR MULTIMÉDIA – 18Fonctionnement du disque dur multimédiaUtil

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONFONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR MULTIMÉDIA – 19Utilisation du menu du disque dur multimédi

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONFONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR MULTIMÉDIA – 20Gestion de fichiersCopie de fichiersSuivez

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONFONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR MULTIMÉDIA – 214. Appuyez sur la flèche Haut ou Bas pour s

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONFONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR MULTIMÉDIA – 22Suppression de fichiers Pour supprimer un f

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONFONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR MULTIMÉDIA – 234. Sélectionnez le fichier à supprimer et a

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE VIDÉO – 24 Lecture vidéoVous pouvez regarder des vidéos sur votre téléviseur à

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE VIDÉO – 252. Appuyez sur la flèche Haut ou Bas pour sélectionner disque dur mul

TABLE DES MATIÈRES – iTable des matières1 Informations utilisateur importantes. . . . . . . . . . . . . 1Informations importantes sur la sécurité . .

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE VIDÉO – 265. Utilisez les boutons Haut et Bas de la télécommande pour faire déf

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE VIDÉO – 27Commandes de lecture vidéoUtilisez les boutons suivants de la télécom

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE VIDÉO – 28Options de lecture vidéoAfficher la barre d'outils vidéoLa barre

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE VIDÉO – 29Sélectionner les options de zoom vidéo Utilisez ces options pour modi

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE AUDIO – 30 Lecture audioLe disque dur multimédia vous permet de copier votre mé

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE AUDIO – 313. Appuyez sur le bouton ENTER (Entrée) de la télécommande à nouveau

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE AUDIO – 32L'écran de lecture audio affiche les informations suivantes sur

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE AUDIO – 33Options de lecture audioLes deux icônes de commande de la barre de pr

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONLECTURE AUDIO – 343. Utilisez les flèches de navigation Haut/Bas pour sélectionner une

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONAFFICHER DES PHOTOS – 35 Afficher des photosGrâce au disque dur multimédia, vous pouvez

TABLE DES MATIÈRES – ii8 Afficher des photos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Afficher des photos . . . . . . . . . . . . . . . .

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONAFFICHER DES PHOTOS – 363. L'écran affiche les vignettes de tous les fichiers et d

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONAFFICHER DES PHOTOS – 372. Sélectionnez l'icône de rotation d'image , puis a

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 38Paramètres et fonctionnalités avancéesLe men

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 393. Utilisez les flèches de navigation Haut/B

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 40Paramètres disponiblesLes menus de paramètre

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 41Durée d'affichage des diapositives Util

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 42Mode de sortie audio numériqueUtilisez ce me

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 43Lecture automatiqueUtilisez ce menu pour déf

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 44Rechercher des contenus multimédiaUne recher

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPARAMÈTRES ET FONCTIONNALITÉS AVANCÉES – 454. Une fois que vous avez saisi le texte à r

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES – 1Informations utilisateur importantesInformation

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONMAINTENANCE DU SYSTÈME – 46Maintenance du systèmeLe logiciel système de votre disque du

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONMAINTENANCE DU SYSTÈME – 47Dépannage Problème SolutionAFFICHAGE Rien ne s'affiche

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONMAINTENANCE DU SYSTÈME – 48AUDIOPas de son. Vérifiez que le son n'est pas coupé s

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONMAINTENANCE DU SYSTÈME – 49Messages d'erreur courants Installation, partitionnemen

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONMAINTENANCE DU SYSTÈME – 50Foire aux questionsQ: Comment lire ou modifier du contenu mu

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONMAINTENANCE DU SYSTÈME – 51Q: Pourquoi le débit de données est-il lent ?A: Votre systèm

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 52AnnexePrise en charge de formats de fichier multimédiaConteneur vidéoNom de

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 53.mp4 MPEG-4Codec vidéoMPG1 OUIpris en charge jusqu'à 1920*1080 30fpsMPE

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 54.mkv MatroskaCodec vidéoXvid OUIpris en charge jusqu'à 1920*1080 30fpsR

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 55MusiquePhoto Nom de fichier d'extensionFormat du conteneurCodecpris en

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES – 2Enregistrement de vos informations produit WDDa

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 56Conformité réglementaire Appareil de classe B selon la FCCCet appareil a été

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 57Die Markierung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses Gerät mit den anwendb

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 58GS Mark (Allemagne seulement)Niveau d'émission sonore – réglementation

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONANNEXE – 59Garantie limitéeWD garantit que le produit dans le cadre d'un usage nor

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 60IndexAaccessoires 2Affichage du navigateur 42alimentationactiver 14, 15bouton

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 61Mmaintenancesystème 46menus Audio/vidéorésolution d'affichage 42menus Sy

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 62Ssous-titresactiver 29langue 40taille de police 40système d'exploitation

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONPRÉSENTATION DU PRODUIT – 3Présentation du produit Merci pour votre achat du disque dur

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONCARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNALITÉS – 4Caractéristiques et fonctionnalitésCaractéristiq

WD ELEMENTS PLAY DISQUE DUR MULTIMÉDIAMANUEL D'UTILISATIONCARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNALITÉS – 5Fonctionnalités complémentaires Lecture Real Me