Western-digital My Passport Essential SE User Manual User Manual

Portable externeMy Passport® Essential™ et Essential SEDisques durs ultra-portablesManuel d'utilisationManuel d'utilisation My Passport Esse

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 5Connexion du disque dur et prise en mainCe c

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 66. Pour Windows XP, un ou deux écrans peuv

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 7Prise en main du logiciel WD SmartWarePrise

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 84. Après l'achèvement de l'insta

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 96. Après avoir verrouillé ou enregistré vo

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 10Figure 6. Écran initial Paramètres du lect

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 11Présentation de WD SmartWareLe logiciel WD

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 12Écran d'accueil de WD SmartWareL'

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 13Dans la jauge de contenu de votre lecteur M

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 14Consultation des rubriques d'aide en l

iiService et assistance WDEn cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la maj

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU DISQUE DUR ET PRISE EN MAIN – 152. Cliquez sur :• Continuer sans installe

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 16Sauvegarde des fichiers de votre ordinat

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 17Dans les jauges de contenu des disques d

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 18Remarque :• La catégorie Système, affi

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 19Certaines applications et processus acti

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 20Sélection de fichiers spécifiques à sauv

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 21Figure 10. Écran Paramètres de WD Smart

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 22Réglage du nombre de versions de sauvega

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 23Récupération de fichiers sauvegardésCe chapitre

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 24Figure 12. Écran RécupérationFigure 13. Écran

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – iiiTable des matièresService et assistance WD . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 254. Sur l'écran Sélectionner le contenu à

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 266. Cliquez sur Démarrer la récupération.7.

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 27Récupération de la totalité de vos fichiersSur

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DU LECTEUR – 28Verrouillage et déverrouillage du lecteurC

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DU LECTEUR – 293. Sur l'un ou l'autre de ces

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DU LECTEUR – 30Déverrouillage du lecteur avec le logiciel

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DU LECTEUR – 31Pour déverrouiller le lecteur sans que le

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DU LECTEUR – 32Désactivation de la fonction de verrouilla

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 33Gestion et personnalisation de votre le

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 34Alertes de l'icône de surveillance

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – iv5 Verrouillage et déverrouillage du lecteur . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 35Indiquer un dossier de récupération dif

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 362. Cochez ou décochez la case Vérifie

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 37Enregistrement de votre lecteurLe logic

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 38Réglage du minuteur de veille du lecteu

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 39À l'aide de la fonctionnalité Effa

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 40- Cliquez sur Démarrer > Poste de t

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 41Activation des fonctions de sauvegarde

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 42Restaurer le logiciel WD SmartWare et l

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR – 43Vérification du bon fonctionnement

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU DISQUE DUR – 44Pour lancer les diagnostics et véri

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – v9 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 45Utilisation du lecteur avec un MacLe disque My Pa

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 463. L'icône My Passport apparaît aussi sur

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 47Pour installer WD +TURBO :1. Double-cliquez sur

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 486. Dans la case Mot de passe, entrez le mot de

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 492. L'écran du programme d'installatio

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 50Écran d'accueil de WD SmartWareSur l'éc

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 51Remarque :• La catégorie Système, affichée sur

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 52• Double-cliquez sur WD SmartWare dans la liste

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 53b. Tapez votre mot de passe dans la case Mot de p

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 54Par l'icône My PassportPour démonter le lect

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE DISQUE DUR WD – 1À propos de votre disque dur WDBienvenue à votre lect

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 55Pour déverrouiller votre lecteur :1. Tapez votr

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 56Pour déverrouiller le lecteur sans que le logicie

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 572. Faites un double-clic sur l'icône Progr

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONDÉPANNAGE – 58DépannageCe chapitre est composé des rubriques suivantes : Installation, p

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONDÉPANNAGE – 59Q: Pourquoi le débit de données est-il lent ?A: Votre système fonctionne p

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 60Installation d'un pilote SESCette annexe est

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 614. Sélectionnez Installer le logiciel automatiqu

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 62Installation du lecteur manuellementSi votre ordin

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 63d. Cliquez sur Suivant :5. Quand l'installa

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 64Installation du pilote automatiquementPour install

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE DISQUE DUR WD – 2Econome en énergie – Les disques durs My Passport por

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 65Installation du lecteur manuellementSi votre ordin

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 664. Parcourir le Poste de travail et :a. Faites u

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 67Installation sous Windows 7Après connexion physiqu

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 683. Cliquez sur Rechercher un pilote dans mon ord

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 69Informations sur la conformité et la g

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 70Notice KCC (République de Corée seulem

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 71Garantie limitéeWD garantit que le pro

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 72IndexAAccessoires, en option 2Aide en ligne et informations, affichage 14Aide

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 73MMac 54démontage du lecteur sur 53déverrouillage du lecteur à partir du CD vi

Les informations fournies par WD sont considérées comme exactes et fiables ; toutefois, WD n'assume aucune responsabilité pour leur utilisation n

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE DISQUE DUR WD – 3Pour plus d'informations sur les accessoires en

MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SEMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE DISQUE DUR WD – 4Témoin alimentation/activitéLe témoin alimentation/ac